Saltar al contenido
WhatsApp

El Diario de TángerEscrito por guías oficiales

Qué comer · La comida marroquí, plato a plato

Comida marroquí: 15 platos típicos que probar

La comida marroquí se cocina a fuego lento, huele a especias y se hace para compartir: tajines, el cuscús de los viernes, pastela, harira y pan caliente en cada comida. Los guías oficiales de Tánger eligen los platos típicos de Marruecos que hay que probar, te cuentan a qué sabe cada uno y dónde los comen los marroquíes.

Tajines de pollo con aceitunas y limón confitado, ensaladas y pan en una mesa de Tánger
Tajines de pollo con aceitunas y limón confitado, ensaladas y pan, listos para el almuerzoFoto: Tour Guide Tangier
En este artículo 20 apartados
  1. De un vistazo
  2. 1El tajín
  3. 2El cuscús
  4. 3La pastela
  5. 4La harira
  6. 5La bisara
  7. 6La kalinte
  8. 7Las ensaladas marroquíes
  9. 8Brochetas y kefta
  10. 9El pescado fresco
  11. 10Mechoui, tanjia y rfissa
  12. 11El pan
  13. 12El desayuno marroquí
  14. 13La comida callejera
  15. 14El té a la menta
  16. 15Pasteles y dulces
  17. Más que probar
  18. Un día de comida
  19. Mi lista
  20. Preguntas

En resumen

La comida marroquí de un vistazo

La comida marroquí se basa en el pan, el aceite de oliva, las verduras y las legumbres, con cordero, ternera, pollo o pescado cocinados a fuego lento con especias como el comino, el jengibre, el azafrán, la canela y el pimentón. Es aromática y rara vez picante, y el plato principal se comparte en una sola fuente.

Los platos típicos que conviene probar primero son el tajín, el cuscús, la pastela, la harira, la bisara, las ensaladas cocinadas, las brochetas a la parrilla, el pan recién hecho, el té a la menta y los pasteles de almendra. En Tánger, añade dos favoritos del norte: la kalinte, una torta caliente de harina de garbanzo que se vende por porciones, y el pescado que llega directamente del puerto.

  1. 01El tajínEl almuerzo, la comida principal del día
  2. 02El cuscúsEl viernes al mediodía
  3. 03La pastela
  4. 04La hariraAl ponerse el sol en ramadán, y todo el año en los cafés
  5. 05La bisaraEn el desayuno, sobre todo en invierno
  6. 06La kalinte
  7. 07Las ensaladas marroquíes
  8. 08Brochetas y keftaAl caer la tarde, cuando se encienden las parrillas
  9. 09El pescado fresco
  10. 10Mechoui, tanjia y rfissaBodas, el Aíd y reuniones familiares
  11. 11El pan
  12. 12El desayuno marroquíMás o menos de 7:00 a 10:00
  13. 13La comida callejeraA última hora de la tarde y por la noche
  14. 14El té a la menta
  15. 15Pasteles y dulces

¿Vas con poco tiempo? El tour gastronómico por Tánger incluye kalinte, bisara, pan de un horno de barrio, un plato principal y té a la menta en tres o cuatro horas.

La cocina marroquí mezcla las tradiciones amazigh (bereber), árabe, andalusí y mediterránea. La cocina amazigh le dio el cuscús, los panes planos y los guisos lentos; el comercio de especias y los cocineros árabes trajeron el azafrán, la canela y el gusto por la carne con fruta seca; los cocineros andalusíes y judíos que cruzaron desde España añadieron sus pasteles y sus platos de pescado. En el norte todavía se nota el sabor de España: el tentempié callejero favorito de Tánger, la kalinte, toma su nombre de la palabra española «caliente».

En Marruecos, las comidas siguen un ritmo diario. El desayuno es pan, aceite de oliva y té. El almuerzo es la comida principal del día, y los viernes muchas familias se sientan a comer cuscús después de la oración del mediodía. La cena es más ligera y tardía. Una comida suele empezar con ensaladas cocinadas, el pan acompaña a todo y el plato principal llega en una sola fuente para toda la mesa.

En una mesa familiar, come de la parte de la fuente que tienes delante, con la mano derecha y con un trozo de pan para coger la comida. En los restaurantes te dan cubiertos. En cualquier caso, te ofrecerán más de lo que puedes terminar: es la hospitalidad marroquí, así que ve con calma.

El plato que lleva el nombre de su cazuela

1. El tajín

Un tajín de pollo con aceitunas verdes y limón confitado, con una ensalada fresca
Tajín de pollo con aceitunas verdes y limón confitadoFoto: Tour Guide Tangier

El tajín es el plato que la mayoría de los visitantes prueba primero, y debe su nombre a la cazuela en la que se cocina: un recipiente de barro poco profundo con una tapa alta en forma de cono que devuelve el vapor hacia abajo, de modo que la carne y las verduras se guisan despacio con sus especias en su propio jugo. Los clásicos son el de pollo con limón confitado y aceitunas verdes, el de cordero o ternera con ciruelas pasas y almendras, y el de kefta, albóndigas en salsa de tomate con huevos cascados por encima al final.

Un buen tajín necesita horas de cocción lenta, así que los mejores se sirven en el almuerzo, en las casas y en los restaurantes pequeños que empiezan a cocinar por la mañana. En la costa también encontrarás tajín de pescado, con tomate, pimientos y patatas. Cada familia tiene su receta. Cógelo con pan y come de tu lado de la fuente.

Qué pedir
Pollo con limón confitado y aceitunas, o kefta con huevos
El mejor momento
El almuerzo, la comida principal del día
Dónde
En todas partes, de los cafés de la calle a las casas familiares

El almuerzo del viernes

2. El cuscús

Una fuente de cuscús con verduras, garbanzos y cebolla caramelizada
Cuscús del viernes con verduras, garbanzos y cebolla caramelizada, en un restaurante de TetuánFoto: Laurhim, vía Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, recortada

El cuscús es sémola trabajada hasta formar granos diminutos y cocida al vapor sobre una olla de carne y verduras que hierven a fuego lento; después se sirve en una fuente grande con el guiso por encima. El cuscús de siete verduras es el clásico; el cuscús tfaya añade cebolla caramelizada despacio con pasas y canela. Se le suele llamar el plato nacional de Marruecos, y en 2020 la UNESCO inscribió los saberes y prácticas del cuscús, compartidos por Marruecos, Argelia, Túnez y Mauritania, como patrimonio cultural inmaterial.

El viernes es el día del cuscús: las familias se reúnen para comerlo después de la oración del mediodía, y muchos restaurantes solo lo preparan los viernes. Los demás días, pídelo con antelación, o aprende a cocinar a la marroquí en una clase de cocina, donde lo cocerás al vapor de la forma tradicional.

El mejor día
El viernes al mediodía
Qué pedir
Cuscús de siete verduras, o tfaya con cebolla caramelizada

Dulce y salada

3. La pastela

Una pastela redonda espolvoreada con azúcar y canela
Una pastela espolvoreada con azúcar y canelaFoto: Nazihoviç, vía Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, recortada

La pastela, que también se escribe pastilla, bastilla o bstilla, es un pastel redondo de masa warqa, fina como el papel, relleno de pollo o pichón con especias, huevo y almendras fritas, horneado hasta quedar crujiente y espolvoreado con azúcar glas y canela. Dulce por fuera y salada por dentro, es el plato que más sorprende a los visitantes.

Se prepara para las bodas y los invitados, así que a menudo abre un banquete. En los puertos del norte, busca la pastela de marisco, rellena de pescado, gambas y fideos finos, y servida sin azúcar.

Qué probar
La pastela de pollo, o la de marisco en la costa
Ideal para
Compartir, como entrante para toda la mesa

La sopa del ramadán

4. La harira

Un cuenco de sopa harira con lentejas y garbanzos
Un cuenco de harira con lentejas y garbanzosFoto: Emna Mizouni, vía Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, recortada

La harira es la sopa marroquí que encontrarás en todas partes: una sopa espesa de tomate con lentejas, garbanzos y hierbas frescas, cilantro y perejil, a veces con trocitos de cordero, que se liga al final con un poco de harina y agua. En la mesa se le añade un chorrito de limón.

Durante el mes de ramadán es la sopa con la que se rompe el ayuno al ponerse el sol, servida con dátiles, huevos duros y chebakia, el pastel bañado en miel. El resto del año es una comida barata y contundente, al mediodía o por la noche, en los cafés pequeños.

Cuándo
Al ponerse el sol en ramadán, y todo el año en los cafés
Consejo
Pide dátiles aparte, como la toman los marroquíes

El desayuno del norte

5. La bisara

Un cuenco de bissara con comino y aceite de oliva junto a aceitunas en una mesa de zellige en Tánger
Bisara con comino y aceite de oliva, y aceitunas al ladoFoto: Tour Guide Tangier

La bisara es una sopa de habas secas partidas, cocidas con ajo hasta quedar cremosas y terminadas con aceite de oliva, comino y pimentón. Es caliente, llena mucho y cuesta muy poco, y por eso es el desayuno de invierno de obreros y estudiantes en todo el norte de Marruecos, con pan y un vaso de té.

En Tánger la sirven desde primera hora de la mañana en cafés pequeños, directamente de grandes ollas. Tal cual es vegana, y es una de las primeras degustaciones de nuestro tour gastronómico.

Cuándo
En el desayuno, sobre todo en invierno
Dónde
Los cafés pequeños de la medina de Tánger

Come donde hace cola la gente del lugar, pide lo que se está cocinando en ese momento y deja sitio: en una casa marroquí, siempre viene otro plato.

El primer consejo de nuestros guías

El tentempié callejero de Tánger

6. La kalinte (calentica)

Una porción de calentita de Gibraltar, prima hermana de la kalinte de Tánger
Una porción de calentita de Gibraltar, prima hermana de la kalinte de TángerFoto: Gibmetal77, vía Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, recortada

La kalinte, o calentica, es el tentempié callejero propio de Tánger: una torta salada de harina de garbanzo, agua y aceite, a menudo con huevo, horneada en bandejas redondas y anchas hasta que la superficie se dora. Los vendedores la cortan en cuadrados, le echan sal y comino por encima y la sirven caliente, sola o dentro de un trozo de pan.

El nombre viene de la palabra española «caliente», y el mismo plato existe al otro lado del estrecho, en Gibraltar, donde se llama calentita. En Tánger, cómela bien caliente, recién salida de la bandeja, en la medina.

Dónde
Los puestos callejeros de la medina de Tánger
Consejo
Pide que le echen sal y comino por encima

Así empieza una comida

7. Zaalouk, taktouka y las ensaladas cocinadas

Ensaladas marroquíes y aceitunas en pequeños cuencos de barro sobre una mesa de zellige
Ensaladas pequeñas y aceitunas en cuencos de barro, en MarrakechFoto: Vassia Atanassova - Spiritia, vía Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, recortada

Una comida marroquí empieza con platillos de ensaladas, casi todas cocinadas: el zaalouk, berenjena y tomate guisados con ajo, comino y pimentón hasta poder untarse en el pan; la taktouka, pimientos verdes asados con tomate; zanahorias con comino; remolacha; y una ensalada fresca de tomate, pepino y cebolla en dados.

Llegan todas a la vez y mojas pan en cada una antes de los platos principales. Para los vegetarianos, son una comida por sí solas.

Qué probar
El zaalouk y la taktouka con pan caliente
Ideal para
Vegetarianos y veganos

De la parrilla

8. Brochetas y kefta

Brochetas y tajines sobre las brasas en un puesto de la plaza Jemaa el-Fna, en Marrakech
Brochetas y tajines en la parrilla de un puesto de la plaza Jemaa el-Fna, en MarrakechFoto: Grand Parc - Bordeaux, France, vía Wikimedia Commons, CC BY 2.0, recortada

Las brochetas son pinchos pequeños de ternera, cordero, pollo o hígado asados sobre carbón; la kefta es carne picada de ternera o cordero mezclada con cebolla, perejil, cilantro, comino y pimentón, en pinchos o en pequeñas hamburguesas. En un puesto de parrilla a menudo eliges tú la carne y la ves hacerse.

Se sirven con pan, una ensalada de tomate y cebolla y una pizca de sal y comino. Pide un surtido para compartir.

Cuándo
Al caer la tarde, cuando se encienden las parrillas
Consejo
Elige un puesto con mucha gente donde asen la carne al momento

Dos mares, un puerto

9. Pescado fresco y marisco

Sardinas en una parrilla de carbón en un puesto callejero de Marruecos
Sardinas en una parrilla de carbónFoto: wonker, vía Wikimedia Commons, CC BY 2.0, recortada

Marruecos tiene dos costas, y Tánger está donde el Atlántico se encuentra con el Mediterráneo, así que el pescado forma parte de la cocina de todos los días. Sardinas a la brasa, pescado frito, gambas con ajo y guindilla y tajín de pescado son fáciles de encontrar, y la pesca llega directamente del puerto.

Marruecos es uno de los grandes productores de sardinas del mundo, y la sardina es el pescado más barato de la carta. En muchos restaurantes de pescado eliges el pescado en el mostrador y pagas al peso.

Qué probar
Sardinas a la brasa, pescado frito, tajín de pescado
Dónde
Restaurantes de pescado cerca del puerto

Platos para los grandes días

10. Mechoui, tanjia y rfissa

Algunos platos se reservan para ocasiones especiales. El mechoui es un cordero entero, o una paletilla, asado despacio hasta que la carne se deshace; se come con los dedos y una pizca de sal y comino, y es el centro de las bodas y del Aíd al Adha. La tanjia, el plato de Marrakech, es ternera cocinada durante horas con limón confitado, ajo y especias en una jarra de barro colocada entre las brasas del horno de un hammam.

La rfissa lleva tortas msemen desmenuzadas bajo pollo y lentejas, en un caldo perfumado con fenogreco y ras el hanout; se cocina para las reuniones familiares y, por tradición, para una madre después de dar a luz. Estos platos se hacen para una ocasión, así que pídelos con un día de antelación.

Cuándo
Bodas, el Aíd y reuniones familiares
Consejo
Pide el mechoui con un día de antelación

En todas las mesas

11. Khobz, msemen y baghrir

Panes redondos marroquíes, el khobz, sobre un paño blanco, con un tajín pintado detrás
Panes redondos de khobz, el pan de cada díaFoto: Duane.abgrall, vía Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, recortada

El pan acompaña cada comida y hace de cuchara. El khobz es la hogaza redonda y plana; en las ciudades antiguas muchas familias todavía forman la masa en casa y la llevan al horno comunal del barrio, el ferran, donde el panadero la cuece por poco dinero.

De la plancha salen el msemen, una torta cuadrada y hojaldrada doblada en capas; el baghrir, la torta esponjosa de sémola de los mil agujeros; y la harcha, un pan de sémola que se desmiga. Cómelos calientes con mantequilla y miel, con aceite de oliva o con amlou, una crema de almendras, aceite de argán y miel.

Dónde
Panaderías y puestos callejeros por la mañana
Qué probar
Msemen con miel, o baghrir con amlou

Así empieza el día

12. Un desayuno marroquí

Un desayuno marroquí con msemen, amlou, aceitunas, queso fresco, pan y té con menta
Desayuno con msemen, amlou, aceitunas, queso fresco, pan y té a la mentaFoto: Tour Guide Tangier

Un desayuno marroquí tradicional es pan o tortas de plancha con aceite de oliva, aceitunas, queso fresco jben, huevos, miel y amlou, con té a la menta o café con leche y un vaso de zumo de naranja natural. En invierno, añade un cuenco de bisara o de harira.

En un café es rápido y barato; en un riad o en una casa familiar se convierte en una mesa larga y variada. Los puestos callejeros venden sfenj, buñuelos en forma de rosca, desde primera hora.

Cuándo
Más o menos de 7:00 a 10:00
Qué probar
Msemen, queso jben, aceitunas y té a la menta

Entre comidas

13. Comida callejera marroquí: sfenj, maakouda y sopa de caracoles

Sfenj, el buñuelo marroquí en forma de anillo, con miel en un plato, en Essaouira
Sfenj con miel en EssaouiraFoto: Jc wik m001, vía Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, recortada

La comida callejera marroquí es barata, fresca y mejor donde la cola es larga. Los sfenj son buñuelos en forma de rosca, solos o con azúcar; las maakouda son tortitas fritas de patata, que a menudo se sirven en pan con una salsa picante; y por la noche, unos carritos venden babbouche, caracoles cocidos en un caldo con hierbas y especias que se bebe directamente del cuenco.

Hay bocadillos por todas partes: kefta a la parrilla, salchichas o pescado frito en media hogaza redonda, con ensalada, y harissa si te gusta el picante. Come lo que se cocina delante de ti y acertarás.

Cuándo
A última hora de la tarde y por la noche
Consejo
Elige puestos con mucha gente que cocinen al momento

La bienvenida de Marruecos

14. El té a la menta marroquí

Hierbabuena fresca en una tetera plateada sobre un mantel de rayas rojas
Menta fresca a punto de entrar en la teteraFoto: Tour Guide Tangier

El té a la menta es té verde gunpowder preparado con un buen puñado de menta fresca y azúcar, y servido desde muy alto sobre el vaso para que haga espuma. Llega con cada bienvenida, después de cada comida y en cada tienda donde te sientas a regatear.

En Tánger, el sitio clásico para tomarse un vaso es el café Hafa, en los acantilados sobre el estrecho. El ritual del té, y lo que significa que te ofrezcan un vaso, está en nuestra guía de la cultura marroquí.

Dónde
El café Hafa, sobre el estrecho
Consejo
Di «shwiya sukkar» para pedir poco azúcar

Postres marroquíes

15. Chebakia, cuernos de gacela y otros dulces

Un plato lleno de chebakia, dulces marroquíes con miel y sésamo
Chebakia, frita y bañada en miel y sésamoFoto: مصطفى ملو, vía Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, recortada

Los postres marroquíes tradicionales son sobre todo pasteles que se sirven con el té. Los kaab el ghazal, cuernos de gacela, son medias lunas de masa fina rellenas de pasta de almendra y agua de azahar; las ghriba son pastas que se deshacen en la boca, de almendra, sésamo o coco; las chebakia son flores de masa frita y retorcida, bañadas en miel y cubiertas de sésamo, que se preparan sobre todo en ramadán.

Después de comer, el postre habitual es más sencillo: fruta fresca, naranja con canela, o dátiles y frutos secos. Las pastelerías venden al peso, así que puedes llenar una caja variada.

Qué probar
Cuernos de gacela con un vaso de té a la menta
Dónde
Pastelerías, al peso

Si te queda sitio

Cuatro cosas más que probar

Tajín de kefta con albóndigas en salsa de tomate y huevos cuajados
Tajín de kefta con huevosFoto: Tour Guide Tangier

Almuerzo y cena

Tajín de kefta con huevos

Albóndigas guisadas en una salsa de tomate con especias, con huevos cascados al final. Cógelo con pan.

Bodas y comidas familiares

La seffa

Fideos finos o cuscús cocidos al vapor con mantequilla y cubiertos de canela, azúcar glas y almendras, a veces sobre pollo.

Puestos de zumos y cafés

Zumo de naranja natural

Exprimido delante de ti a cualquier hora del día. En invierno, cuando es temporada de naranjas, está en su mejor momento.

Mercados del norte

El jben

Un queso fresco y blando de leche de cabra o de vaca, que se come en el desayuno con aceite de oliva y pan.

Para organizarlo

Un día de comida marroquí en Tánger

El orden que siguen nuestros guías, del desayuno en la medina a la cena junto al puerto.

  1. 8:30

    Desayuno en la medina

    Msemen o bisara con pan, aceite de oliva y un vaso de té a la menta, en un café pequeño cerca del Zoco Chico.

  2. 11:00

    Kalinte recién salida de la bandeja

    Una porción caliente con sal y comino, en un puesto de la medina.

  3. 13:00

    Almuerzo: tajín, o cuscús los viernes

    Primero las ensaladas cocinadas, después un tajín de pollo con limón confitado y aceitunas, o cuscús si es viernes.

  4. 17:00

    Té a la menta sobre el estrecho

    Un vaso en el café Hafa, con España al otro lado del agua si el día está despejado.

  5. 20:00

    Cena: pescado o brochetas

    Pescado a la brasa cerca del puerto, o brochetas de una parrilla de la medina, y una caja de pasteles para después.

O pruébala con un guía

Nuestro tour gastronómico por Tánger reúne casi todo esto en un solo paseo: kalinte, bisara, pan del horno de barrio, un plato principal y té a la menta.

Tu lista gastronómica

Tu lista de platos que probar

Toca «Añadir a mi lista» debajo de cada plato. La lista se guarda en este navegador y puedes enviársela por WhatsApp a un guía oficial: te diremos dónde probar cada plato en Tánger o te organizamos un tour gastronómico a partir de ella.

Tu lista está vacía por ahora. Añade platos mientras lees y aparecerán aquí.

Conviene saber

Comida marroquí: tus preguntas

¿Cuál es el plato nacional de Marruecos?

Al cuscús se le suele llamar el plato nacional de Marruecos, y en 2020 la UNESCO inscribió los saberes y prácticas de este plato del norte de África, compartidos por Marruecos, Argelia, Túnez y Mauritania, como patrimonio cultural inmaterial. El tajín es el otro plato que prueba todo visitante, y muchos marroquíes también le darían el título.

¿La comida marroquí es picante?

La comida marroquí casi nunca es picante: es aromática, y el comino, el jengibre, el azafrán, la cúrcuma, la canela y el pimentón dan sabor sin picar. La guindilla se sirve aparte, como harissa o como pimientos picantes, así que tú decides cuánta añadir.

¿Cómo es un desayuno marroquí típico?

Pan o tortas de plancha como el msemen y el baghrir, con aceite de oliva, aceitunas, queso fresco, huevos, miel o amlou, y té a la menta o café con un zumo de naranja natural. En invierno, mucha gente empieza el día con un cuenco de bisara.

¿Cuáles son los platos típicos de Marruecos más famosos?

El tajín, el cuscús, la pastela, la harira y el té a la menta son los platos más famosos de la cocina marroquí, seguidos del mechoui, la tanjia y las ensaladas cocinadas como el zaalouk. En Tánger, añade la kalinte, la torta caliente de harina de garbanzo que se vende en la calle, y el pescado fresco del puerto.

¿Es seguro comer en la calle en Marruecos?

Elige puestos con mucha gente donde la comida se cocine delante de ti y se sirva caliente. Bebe agua embotellada, pela tú la fruta si tienes el estómago delicado y no abuses de las ensaladas crudas los primeros días. En nuestro tour gastronómico, el guía elige vendedores de confianza con mucha rotación.

¿Pueden comer bien los vegetarianos en Marruecos?

Sí, los vegetarianos comen bien en Marruecos: el tajín de verduras, el cuscús de siete verduras, la bisara, el zaalouk, la taktouka y las demás ensaladas cocinadas son platos tradicionales, y la harira se puede preparar sin carne. Pregunta si un plato lleva caldo de carne, y avísanos con antelación si haces un tour gastronómico: las paradas con carne se sustituyen por otras.

Cuando quieras

Saborea Tánger con un guía oficial

Dinos tus fechas y los platos que quieres probar. Un guía oficial te responde en 2 horas (de 8:00 a 22:00) con un programa y un precio exacto, y la mayoría de los grupos no paga nada por adelantado.

  • Sin depósito para la mayoría de los grupos
  • Cancelación gratuita hasta 48 h antes
  • Respuesta en 2 horas (de 8:00 a 22:00)

Fotos: Tour Guide Tangier, excepto el cuscús (Laurhim, CC BY-SA 4.0), la pastela (Nazihoviç, CC BY-SA 4.0), la harira (Emna Mizouni, CC BY-SA 4.0), la calentita (Gibmetal77, CC BY-SA 3.0), las ensaladas (Vassia Atanassova - Spiritia, CC BY-SA 4.0), las brochetas (Grand Parc - Bordeaux, France, CC BY 2.0), las sardinas a la brasa (wonker, CC BY 2.0), el khobz (Duane.abgrall, CC BY-SA 4.0), el sfenj (Jc wik m001, CC BY-SA 4.0) y la chebakia (مصطفى ملو, CC BY-SA 4.0), vía Wikimedia Commons, recortadas.